城市与建筑：对项目的共同关注

时间：2005年4月6-7日

地点：北京市规划展览馆会议厅

　　《法国视觉》展览在北京开幕期间，中外文化交流中心、《建筑创作》杂志社、法国企业国际促进署和法国建筑师对外合作协会将就“城市与建筑：对项目的共同关注”这一主题举办“中法建筑论坛”。两国建筑师、学者、官员和地产商将就不同规模的项目设计发表各自的观点，而两国建筑项目之间的对比则使他们互相评估对方项目的质量和各自的空间和时间规模。在研究建筑和城市之间的关联、考虑设计与工程之间的关系的同时，项目的独立性和创作自由度也将成为讨论的问题。法国建筑师们同中国同事进行合作在华完成重要项目的经验将成为对话的桥梁和讨论的引导话题。 

初步议程

4月6日周三，8 :30-12 :30

法国视觉建筑展介绍，贝尔特朗·勒莫瓦纳

主题1：城市化的规模

发言：皮埃尔·克莱芒，大卫·芒日安，克萨维尔·梅努，马丁·罗班

主题2：城市，一个生态系统

发言：帕斯卡尔·高提埃，让·罗贝尔·玛佐

主题3：交通枢纽

发言：让-马丽·杜迪约尔

主题4：住宅和城市改造

发言：热罗姆·德·布瓦赛松，让-玛丽·查尔彭提埃，艾里克·马丁

4月7日周四，8 :30-12 :30

主题1：大型建筑设施

发言：安东尼·贝舒，皮埃尔·博尔奇

主题2：服务设施用楼

发言：米歇尔·杜瓦特，雅克·费里耶，爱德华·佛朗索瓦，克萨维尔·梅努

主题3：摩天大楼

发言：米歇尔·杜瓦特，雅克·费里耶让-玛丽·查尔彭提埃，马丁·罗班，皮特·特瑞尔

主题4：艺术文化

发言：爱德华·佛朗索瓦，阿德琳娜·里斯帕尔，斯特凡·卢，艾提安·特里郭

每个主题也会有中方代表发言。

下午为两国专业人士见面会。