中国建筑艺术网 -> 建筑评论
 
符传祯:建筑,一定要属于当地!
 
http://www.aaart.com.cn/cn/critique 2013-5-2 15:35:33  来源:英国《华闻周刊》 作者:
 


  

    符传祯(Charls Phu)出生并长于台湾,大学毕业后赴美并获得美国德州大学和哈佛大学硕士学位,在欧美执业多年后,现定居伦敦并担任Office for Architectural Culture(OAC)建筑事务所的设计总监。在他的设计生涯中,备受世界瞩目的建筑作品比比皆是。

 

  殊不知,现在业界已有所成就的符传祯很早就与建筑结下不解之缘。从小他就是家里唯一一个对绘画和汽车、飞机模型感兴趣的孩子。相比自己的三个姐妹,小传祯显得很特别。从高中参加模型比赛,到入读台湾国立成功大学土木工程专业,再到留学美国念建筑系,四十不惑的符传祯自有一番对建筑设计的深刻理解,何谓最美的建筑?究竟是一栋由钢筋混凝土筑成的冷峻的摩天大厦,还是一个任由时光雕琢的传承历史和文化内涵的折射物?笔者独家专访符传祯,探究建筑与地域文化、历史的关系。

 





  您之前和现在的设计理念有何不同?

 

  符传祯:那时候看建筑就是看着很仔细,雕花、做法、造型啦!现在,我不会首先钻研它的细节,而是想,为什么要在这个地方设计这样一座建筑。一些特殊的东西,我会推敲细节。我也会想人走进这座建筑里内心的感觉,我会换位思考。我的建筑设计核心理念为对文化的执着与重视,以建筑规划建案当地的历史人文社会美学背景为根基,加以创新和对最新科技的运用,设计创造出属于当地人文文化,并可持续发展的建筑与城市空间。

 

  90年代,您走访了中国大陆很多地方和中亚丝绸之路,旅行如何启发您的设计灵感?

 

  符传祯:这整块历史性的区域,上千年来,东西文化交替的频率很高。比如,中亚这大部分是穆斯林,但是却有佛教的、基督教的遗迹。很多建筑保存在深山或者沙漠的深处,无人知道。比方说,新疆库车的克孜尔千佛洞、中国现存最早木状建筑南禅寺、佛光寺。我仔细去看遗迹的规模和设计结构,都受到中国不同朝代的影响,然后保存下来几百年甚至是几千年。那时候感受很深,建筑在不同历史文化交替过程中扮演的角色,这影响我后来的建筑设计理念。建筑,一定要属于当地。不光是属于目前居住的,还要联想过往以及预测未来。东西方之间的文化clash不一定是坏的,很多时候碰撞出来的是火花,这个在我的设计里能体现出来。

 

  2007年,您的俄罗斯天然气公司(Gazprom)设计方案引起争议,您如何看待别人对您设计理念的不赞同?

 

  符传祯:对于一个建筑师设计来说,如果设计不被认同,非常郁闷。我们的设计方案遭到反对,不是因为建筑本身的设计,问题是在距离圣彼得堡市中心六公里的地方建造403米高的建筑,他们认为会影响这个城市的天际线和视觉。他们误解了,我们是根据过去三百年来城市的规划和纹理设计出来的。彼得大地之前,瑞典人在那建立了最大的一个堡垒,遗迹都还在,我就引用了那个概念来设计。

 

 

  声明:中国建筑艺术网刊载此文不代表同意其说法或描述,也不代表推荐其学术观点,仅为客观提供更多信息用。凡本网注明“来源:中国建筑艺术网”字样的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属中国建筑艺术网所有,其他媒体或个人在下载使用时必须注明"来源:中国建筑艺术网",违者本网将依法追究责任。对于未注明“来源:中国建筑艺术网”字样的所有文字、图片和音视频稿件,其他媒体或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的稿件来源,并自负版权等法律责任。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如对稿件内容有疑议,或您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请您速来电或来函与中国建筑艺术网联系。
   现有评论0 条
公司简介 | 关于我们 | 联系我们 | 诚聘英才 | 留言咨询 | 友情链接
中国建筑艺术网 京ICP备06036503号
地址:北京市海淀区紫竹院33号美林花园4号楼5F 手机:13910429182
站务邮箱:13910429182@139.com
COPYRIGHT 2004-2005 AAART.COM.CN All Rights Reserved